C’est dans la cour ou à la maison ou encore au café que le regard de Donald Alarie se pose le plus souvent. Au premier coup d’œil, rien de particulier. Mais tout à coup, les personnages plutôt quelconques révèlent la face cachée d’eux-mêmes. Et alors, on constate qu’ils sont moins innocents qu’ils en ont l’air.
Extrait
Son fils se met à chantonner. Sans doute un air appris à la maternelle. Un peu plus et il aurait l’air heureux malgré ses vêtements qui ne sont plus tout à fait à la mode. Elle pense au bain du soir auquel le garçon prend toujours un vif plaisir. Cela la fait sourire.
[...]
Les larmes lui montent aux yeux pendant que l’enfant se met tout à coup à chanter à tue-tête en riant. Il parviendra peut-être ainsi à faire peur à tous les malheurs éventuels... Elle le souhaite de tout cœur. Pour lui et pour elle.