« Deux ans à attendre que monsieur daigne faire un choix définitif, pis je me ramasse dans un no woman’s land! Y va voir que j’y appartiens pas. »

Providence se voit rejetée de Schefferville, où elle n’a jamais su trouver sa place. La bouillante Marie y voit l’occasion d’enfin régner de plein droit sur la ville minière et son petit roi. On pourrait les croire rivales, pourtant la lutte est ailleurs… Car il est ardu, pour une femme, de tirer son épingle du jeu dans ce monde cruellement masculin.

Une nouvelle se déroulant vingt ans avant les événements qui tissent la trame du roman Terminal Grand Nord d’Isabelle Lafortune, lui-même prélude à Chaîne de glace.