Ainsi débute L’Amérique, un poème épique présenté comme une fresque délirante. Jean-Paul Daoust, avec l’écriture incantatoire qu’on lui connaît, livre ici une réalité troublante dans sa démesure au rythme très jazz où les improvisations se juxtaposent et finissent par se mêler à la mélodie de base, dont le mot-clé «L’AMÉRIQUE/AMERICA» revient sans cesse comme une sorte de mantra obsessionnel.

Le dossier d’accompagnement, réalisé par Claude Gonthier, permet de situer le contexte de création de l’œuvre. Il présente une biographie et une entrevue avec Jean-Paul Daoust ainsi qu’une étude critique complète. Un tableau chronologique (1946-2002) et une biographie détaillée complètent le tout.