Foreign Rights

Dear colleagues,

Welcome to our foreign rights page. The titles presented below are all available for foreign languages editions. If you are interested in considering any of our books for translation, please do not hesitate to contact us. You can also download our latest Rights Catalogues.

Kind regards,

Geneviève Lagacé, Rights Manager

For foreign publishers who are interested to translate Canadian literary works, The Canada Council for the Arts can reimburse up to 50% of translation costs, for a maximum of $ 20,000.

More information on the Canada Council for the Arts grants here: https://canadacouncil.ca/funding/grants/arts-abroad/translation

You could also apply for a translation grant with SODEC (Government of Quebec), who provides financial assistance for up to 75% of translation costs, for a maximum of $ 12,500.

To find out about eligibility criteria: https://sodec.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/programme-aide-associations-organismes-mandat-collectif-juin-2023.pdf
or contact HMH’s rights manager Geneviève Lagacé, at genevieve.lagace@groupehmh.com.

To subscribe to the foreign rights newsletter, it's here!