Consultante en gestion internationale depuis une trentaine d'années, spécialisée en management des organisations et en formation continue, Michèle Bernard a d'abord travaillé en Europe et au Québec en macro-informatique (technologies de l'information, grands systèmes). Elle mène en parallèle une carrière de chargée de cours (HEC, UQÀM et Université de Sherbrooke, entre autres) et elle est aussi journaliste à ses heures. Ses articles traitaient autrefois de problématiques de gestion mais, aujourd'hui, ses reportages portent plutôt sur la géopolitique et l'expression artistique ou culturelle de pays ex-socialistes d'Europe centrale, nouvellement entrés dans l'Union européenne ou qui veulent y entrer. Elle s'occupe aussi de littérature publiée en français, québécoise ou traduite, et elle fait des entrevues et des commentaires de lecture pour Nuit blanche.